OFF Contact 2024

QUATRE REGARDS EN BORD DE MER

+39 3336752528

A Perfect Day. Guincho. 2020.
Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.
Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm.

1/8

The boy. Caparica. 2023.
Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.
Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm.
1/8

Stay Still. Caparica. 2021
Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.
Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm.
1/8

Fisherman. Comporta. 2020
Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.
Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

35x50cm.
1/8

Caparica. Portugal. 2019
Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.
Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

35x50cm.
1/8

Temps Primordiaux. Caparica 2021
Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.
Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

20x50cm. 1/8


SIAMO SOLO CONCHIGLIE SPARSE SULLA SABBIA

Nuages. Deauville 2024.

Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.

Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40×40 cm. 1/8

Nature morte aux couteaux. Trouville. 2021

Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.

Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm. 1/8

Nature morte aux coquillages bleus. Deauville 2024.

Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.

Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm. 1/8

Crazy birds. Forums impériaux. Rome. 2020

Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.

Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm. 1/8

Siamo solo conchiglie. Trouville. 2024

Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.

Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm. 1/8

Coquillage gris. Trouville. 2024

Tirage impression jet d’encre pigmentaire sur papier FineArt 280g, garantie pérenne.

Monté sur aluminium. Cadre U.S chêne sur mesure.

40x40cm. 1/8



Delphine de Malleray est née et a grandi à Paris puis s’est installée en Italie, à Rome, où elle vit depuis de nombreuses années. Dans ce musée à ciel ouvert qu’est La Ville Eternelle, ses études d’histoire de
l’art développent sa perception de la sculpture, l’architecture et la peinture mais également des scènes de la vie quotidienne en Italie.
Photographier vient naturellement. Ces dernières années, son regard à la fois attentif et candide, enthousiaste et sensible s’est posé sur la nature.

Promenades solitaires, rêves éveillés, contemplations, instants suspendus. Tous ses clichés ont peut-être un point commun: l’apaisement.
Delphine, ne cherche pas le diable dans les détails mais plutôt des anges. Ce sont ces détails le point d’envol du beau : un reflet, une ombre, une vibration insolite, et soudain le désir de cueillir ce qui vit pour ne pas durer. “J’ai ressenti le calme des promeneurs sur la plage, l’insouciance des baigneurs, la fragilité des oiseaux, la solitude du pêcheur sur son bateau.. Eux ne m’ont pas vue, mais moi, si ! Sur le moment on retient son souffle et on éprouve une joie presque enfantine d’avoir attrapé la fugacité de cet instant”.
Delphine a participé à une exposition collective à Sintra (Portugal) à la SinArt Gallery, en Octobre 2021, puis a exposé son travail à Rome, en Novembre 2023, dans une exposition organisée par Elisabetta Giovagnoni, intitulée “Les jeux ne sont pas faits”.

La première série de photographies a été réalisée au Portugal, sur des plages proches de Lisbonne, où Delphine a vécu quelques temps; la deuxième série a été réalisée sur les plages de Deauville et de Trouville,
où Delphine s’est perdue un après-midi dans la contemplation des méandres formés par les amas de coquillages et les transparences de l’eau à marée basse.



Quand je songe au travail de Delphine, je pense au nom d’une plage où elle m’a emmené il y a quelques années. La Ultima Spiaggia. “La dernière plage”.
La dernière plage avant le départ, avant la séparation, la dernière plage avant
que le temps ne se remette à filer et que l’été s’achève.

Il y a peut-être quelque chose d’ultime dans les photographies de Delphine : retenir ce qui
mérite de l’être avant l’effacement, avant l’envol, avant que les regrets ne viennent. La dernière plage comme le dernier bain entre amis, la dernière plage comme l’odeur du sable qui reviendra l’an prochain, comme ce coquillage qu’un regard d’enfant rend unique au monde et qu’il mettra dans sa petite valise.

La dernière plage comme l’eau de mer qui file à marée basse par ces minuscules canyons qui rejoignent l’océan. Delphine vous offre ici sa dernière plage avec tout ce qu’elle contient de douceur, de nostalgie et
d’envie d’y revenir. Seul ou accompagné.

David Abiker, Radio Classique Le Parisien Aujourd’hui en France